汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 胸怀 hsk 6
胸怀 (胸懷)
one's bosom (the seat of emotions) / breast / broad-minded and open / to think about / to cherish
❶〈动〉心里怀着:~大志|~祖国,放眼世界。❷〈名〉胸襟▲:~狭窄|~坦荡|宽广的~。❸〈名〉胸部;胸膛:敞着~。
xiōng 怀 () huái
EXAMPLE SENTENCES

我的胸怀博大,知识精深的老师。

My mind, profound knowledge of the teacher.

依凭博大的智慧和宽广的胸怀

With great wisdom and broad bosom.

一个真正的艺术家是尽情抒发自己的胸怀

A true artist is to express his own heart.

人生不得行胸怀,虽寿百岁犹为无也。

Life is not a mind, although the life is not a hundred years old.

水说:只有海温暖的胸怀才是我的唯一。

Water: only the sea is warm and my mind only.

瀚汇江海、拓展未来,是东土电信技术有限公司的经营胸怀

The management wisdom of Kyland Telecom Inc. is to gather talents to realized its future enterprise.

我们心悦诚服地赞赏其他国家,民族的先进文化,并以博大的胸怀博采众长。

We admire the advanced cultures of other nations and would like to learn from them openheartedly.

我们心悦诚服地赞赏其他国家、民族的先进文化,并以博大的胸怀博采众长。

We could praise other countries, national advanced culture, and with the great breadth of view takes the best.

南京拥有中山陵、玄武湖、栖霞山……,所以南京有着丰富的情感和宽广的胸怀

Nanjing boasts the Sun Yat-Sen Mausoleum, the Xuanwu Lake, the Qixia Mountain. etc..., so Nanjing has rich feelings and a broad mind.

既有济世救人的慈悲大爱的胸怀,又得有精湛的医术,二者必得兼备。

Both offers salvation compassion and great love of mind, and must have the super medical skills, both shall be both.

  • Translation
  • ar عقل _ يمانع de Verstand es mente fr écouter hi मन id pikiran it mente ja マインド ko 마음 ms fikiran ru разум sv sinne th ใจ vi lí trí