汉英词典
MEANING OF 腹背受敵
腹背受敵
(腹背受敌)
between Scylla and Charybdis / between the hammer and the anvil / be attacked front and rear / between hammer and anvil / between the upper and lower millstones
腹 Front / 背 Back / Before and then the enemy's clamps
EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
那次战役太平军因腹背受敌,伤亡惨重。 That battle took a heavy toll of the Taiping troops for they were attacked front and rear. | ||
商业大街法律公司现在腹背受敌。 High street law firms are being hit from all sides. | ||
批评者称这将削弱已腹背受敌的经济。 Critics say that would cripple an already beleaguered economy. | ||
他的同伴背叛了他,至使他腹背受敌。 He between Scylla and Charybdis, for his company had betrayed him. |