汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 自恋
自恋 (自戀)
narcissism
() liàn
EXAMPLE SENTENCES

这是一种最高程度的自恋

This is narcissism at the highest level.

他有时候真让人难以忍受,自我中心又自恋

He was insufferable at times – self-centred and narcissistic.

他真是个说谎的自恋小丑!

What a lying narcist clown he is!

但是,他们能否测出我们的自恋

But can they measure our narcissism?

自恋和创造能力似乎是 形影相随 的。

Narcissism and creativity seem to go hand in hand.

今日自恋怠惰,终成明日才华横溢。

Today's narcissistic layabout is tomorrow's talent.

由于只看到电影的书面表达,他们认为自恋者的想法和非自恋者在创意程度方面不分伯仲。

Having only seen the movie pitches in written form, they found the narcissists' ideas to be about as creative as proposals from non-narcissists.

她一点也没有表现出同龄人那种自恋和虚无主义倾向。

She exhibited none of the narcissistic and nihilistic tendencies of her peers.

许多被确诊患有自恋的人似乎还有其他方面的人格障碍。

And many of the people diagnosed with narcissism seemed to have other personality disorders, too.

特别的是,那些越频繁更新日志的年轻人表现越发自恋

In particular, teens who log on more are more narcissistic.