| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
他获释出狱，成为自由人。 He walked out of jail a free man. | ||
他们是自由人，我是被放逐了的。 They are free men, but I am banished . | ||
自由人以离开那种虚幻的安全保障来换取自由。 Free men paidfor their freedom by leaving that false and illusory security. | ||
她一开始坚称（通过我的高棉语翻译）自己是自由人，不受客栈控制。 She insisted at first (through my Khmer interpreter) that she was free and not controlled by the guesthouse. | ||
虽然被释放了，但他们仍然是原主人家户中的一员，仍是主人的委托人及自由人。 Although released, they are still a member of the original owner's family, and are still the owner's client and freedman. | ||
她向自由人宣讲纯洁和信仰，就土地问题还口授了许多信件，为重建方向提出详尽的细节。 She preached cleanliness and godliness among the freedpeople and dictated many letters about the land question, which provide rich details about that aspect of Reconstruction. | ||
但是虽然被释放了，但他们仍然是原主人家户中的一员，仍是主人的被庇护人及自由人。 But even though they became freed, they were still considered a member of this guy's household, as his client and his freedman. | ||
“快乐”一词还不足以表达我的心情。 我是乐不可支，飘飘欲仙了。 我过着真正的生活。 我是个自由人，做我爱做的、命中注定要做的事情。 "enjoyed" is too mild a word. i walked on air. i really lived. i was a freeman and i was doingwhat i loved to do and what i was meant to do. | ||
索杰纳•特鲁斯（1797-1883）是一名福音派教徒、废奴主义者、女权主义者，她未受过正规教育，但在支持废奴主义、自由人及女权时其意见卓杰，因而广为人知。 An evangelist, abolitionist, and feminist, Sojourner Truth (c. 1797-1883) is remembered for her unschooled but remarkable voice raised in support of abolitionism, the freedmen, and women's rights. | ||
