汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 致命伤
zhì mìng shāng
致命伤 (致命傷)
mortal wound / (fig.) fatal weakness / Achilles' heel
烧伤 挫伤 烫伤 冻伤 工伤 刀伤 灼伤 划伤 割伤 跌伤 撞伤
足以造成死亡的损伤。 比喻要害之处。
致 zhì 命 mìng 伤 (傷) shāng
EXAMPLE SENTENCES

他跌倒地上，受了致命伤。

He fell to the ground mortally wounded.

罪的致命伤祸及全人类，无一幸免。

The fatal flaw of sin affects every single human being.

但是这也可能成为他们的致命伤。

But it can also be their Achilles heel.

报道说死去的那名士兵胸部受到了致命伤。

The dead soldier is reported to have been fatally wounded in the chest.

但是即使偏左一点，这对选举人而言却是致命伤。

But being just a bit to the left of most people was still electorally lethal.

迅速、果断、正确处理致命伤是抢救成功的关键。

Quick, decisive, deal with properly is the key to successful rescue fatal.

拖拉机翻倒带来的大量致命伤又引领了翻车防护杆这一设计。

A large number of fatal injuries from tractors tipping over led to the design of rollover bars.

董事2：这个仲天骐可是那个老狐狸的致命伤，在这个节骨眼跑回来，可有好戏看了。

Board member 2: this Vernon is the death wound to the old fox. He come back at this vital link, there must be good play.

Subtitled Videos