汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 興致勃勃 hsk 6
興致勃勃 (兴致勃勃)
to become exhilarated (idiom); in high spirits / full of zest
兴致 interest / 勃勃 Exuberant look / Describes a lot of fun
兴致很高的样子。
() xìng/xīng zhì
EXAMPLE SENTENCES

兴致勃勃

He was in good spirits.

她是个乐天派,总是兴致勃勃

She is always lighthearted and in spirits.

查尔斯兴致勃勃地听她演唱。

Charles listened with rapture to her singing.

“他们穿金戴银。”乔兴致勃勃地说。

"All gold and silver and di'monds," said Joe, with enthusiasm.

那只知更鸟显然兴致勃勃,胆大得很。

The robin was evidently in a fascinating, bold mood.

他们正兴致勃勃地讨论时装展。

They are discussing the fashion show with great interest.

他们两个兴致勃勃地畅想未来。

The two of them are in high spirits when they think about the future.

返校的车上,我们依然兴致勃勃

On the bus back to school, we were still excited!

他们兴致勃勃地比了起来,比得气喘吁吁,汗流浃背。

They went it lively, panting and perspiring with the work.

社交聚会使他兴致勃勃,可她似乎兴味索然。

Parties switched him on but they seemed to switch her off.

  • Translation
  • ar فرح de Aufgeregt es Emocionado fr Excité hi उत्साहित id Bergairah it Eccitato ja わくわく ko 흥분한 ms Teruja ru В восторге sv Upphetsad th ตื่นเต้น vi Bị kích thích