利用杠杆或举债就改变了这一点。

The use of leverage, or borrowed money, changed that.

意大利或西班牙可能无法按照公平条款举债。

Italy or Spain might become unable to borrow on decent terms.

杠杆式举债大潮于去年秋天坠地不起。

The leverage wave crashed last fall.

他去年结婚，但只能依靠举债来负担婚事。

He got married last year, but could only afford to do so by borrowing money.

一代人的变化已经显示了人们从储币待购到举债购物的变化…

A generational shift has seen people moving from saving for purchases to carrying more debt…