汉英词典
EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
有了祂的吩咐,我立刻应命起身,忻然举步,我把手一伸,枯萎的残臂恢复健康。 Yea, I rise at his commanding, walk straightway, and joyfully: This, my hand, so sadly shrivelled, as I reach, restored shall be. | ||
她深知自己此时的角色的意义,举步登上一段木梯,站到齐肩高的台上,展示在围观人群的众目睽睽之前。 Knowing well her part, she ascended a flight of wooden steps, and was thus displayed to the surrounding multitude, at about the height of a man's shoulders above the street. | ||
对于有些人来说,离会议室举步之遥的一小块地,正好可以让他们出来透透气,浇一浇地里的豆苗后,再回去加个班完成项目。 For some, having a plot just a stone's throw away from their conference room may give them a reason to stay late and finish a project after watering their pea patch. |