| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
船长室（轮机长室）舱室完整性（木工和内部装饰）提交。 Completeness delivery of accommodation (joiner work and interior decoration of accommodation) for master room (chief engineer room). | ||
通过从检测器的舱室获取水分，检测器表面成为凹半球。 By extracting water from the detector's chamber, the detector surface becomes a concave hemisphere. | ||
舱室四侧悬挂着花环，从天花板上垂下更加多的彩灯。 Garlands hung around the room, and more lights hung from the ceiling. | ||
通过从探测器的舱室中提取水分，探测器表面形成一个凹半球。 By extracting water from the detector's chamber, the detector's surface becomes a concave hemisphere. | ||
根据船级社的规范要求船舶舱室的强度试验应该在试航期间进行。 Ship's tank structure strength tests to be carried out during sea trials as per rules of Classification Society. | ||
不是“预留一个小舱室，为了以后安装更多镀金水龙头和微型潜艇泊位，好胜人一筹” there might seem little room left for one-upmanship beyond fitting yet more gold-plated taps and a mini-submarine berth. | ||
目的保证装甲车辆舱室空气质量符合卫生学要求，为乘载员提供安全的微小气候环境。 Objective To pledge the indoor air quality in armored vehicles to meet hygienic standard, and to supply a safe microclimate for the crew members. | ||
分段完工报验前舱室、管子内的钢丸及垃圾清洁结束；分段报验认可后脚手架拆完须跟踪清洁； The steel grit and rubbish should be cleaned inside tanks and pipe before final inspection. After inspection was accepted, one more cleaning after all scaffolds was removed. | ||
- Word Card
