汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 蓝颜知己
蓝颜知己 (藍顏知己)
close male friend / confidant
() lán/la () yán zhī
EXAMPLE SENTENCES

他便是,你的蓝颜知己

He is, your male confidant.

难道女人就不需要蓝颜知己么?

Does the woman not need male confidant?

我懂你的暗语,蓝颜知己我们的秘密特别的你总在心里,不会忘记,谁也无法代替。

I understand your code. Male friend, our secret Special you always in my heart, Never forget, who can not be replaced.

有一位心腹知己很重要。

It is important to have someone you can confide in.

人类是唯一会酡颜,也是该酡颜的动物。

Man is the only animal that blushes or need to.

为什么不要和爱上你的红颜知己

Why You Shouldn’t Take the Next Step with Your Best Friend

醉过方知己蠢,爱过才懂傻帽。

Drunk party friend stupid, loved to understand silly hat.

他恰巧又是州财政厅长的知己朋友。

He was also, accidentally, a warm personal friend of the State treasurer.

你是她最亲密的朋友和红颜知己。

You are her closest friend and confidante.

他是他们的顾问、知己和倾诉对象。

He was their adviser, confidant and confessor.