汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 薑還是老的辣
ginger gets spicier as it gets older (idiom) / the older, the wiser
() hái/huán shì lǎo de/dì/dí
EXAMPLE SENTENCES

人老智慧多(姜还是老的辣)。

The old man is a fount of wisdom.

亦或应验了一句老话:姜还是老的辣

Might come true the old saying: Aged ginger is more pungent.

尊老意味着姜还是老的辣,而年轻有为者则难有升职的机会。

Respect for seniority means that promotions go to the older, not the most able.

用料:益母草,枸杞,香菇,红枣,鱼肚,姜姜。

Materials: motherwort, Chinese wolfberry, red dates, mushroom, fish maw, ginger.

剁碎蒜头及姜。

Chop garlic and ginger finely.

无疑,姜夔的《白石道人诗说》不论在南宋文学史还是整个文学理论史上都占有重要地位。

His poetry anthology "the poem theory of Baishi Daoren" plays an important role in the NanSong Dynasty and the history of literature theory.

加入姜、蒜和红辣椒粉。

Add the ginger, garlic and red chilli powder.

常吃大蒜、大葱、姜、食醋;

Eat garlic, green onions, ginger and vinegar;

姜宗福,教授,国防科技大学。

Mr. Jiang Zongfu, Professor, National University of Defence Technology.

姜唐湖退水闸位于姜唐湖蓄(行)洪区行洪下口门处。

The water return gate of Jiangtang Lake lies in the discharging flood exit of flood storage areas.