| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
系统的响应时间是毫微秒量级的，测量得到的衰变曲线是溶液的真实衰变曲线与仪器响应函数卷积的结果。 The response time of the system was in the order of nanoseconds. The observed fluorescence decay curves were convolutional results of the real decay curves and the instrumental response curve. | ||
这个模型的核心是延伸型指数函数的松弛效应，就像放射性物质的衰变曲线一样。 The core of this model is a function called a stretched exponential relaxation, which is similar to the decay curve of a radioactive material. | ||
本文提出了一个不用迭代程序分解已知一组份衰变常数的三组份衰变曲线的方法。 A method without iterative procedure is presented for resolution of a three-component decay curve with a decay constant being known. | ||
用二进制数对递次衰变链的衰变路径进行编码。 The decay pathways in successive decay chain were coded with binary digits. | ||
43号元素的衰变速度非常快。 Element 43 has a very fast rate of decay. | ||
重点讨论了椭圆弧和样条曲线、样条曲线和样条曲线之间的模糊识别。 Have discussed the fuzzy discernment among oval arc and spline curve, spline curve and spline curve especially. | ||
冬季的衰变速率比夏季的稍稍快了一些。 The decay rate was ever so slightly faster in winter than in summer. | ||
在一些曲尺中，曲线不经过定义曲线的任何点。 In some splines, the curve does not pass through any of the points that define the curve. | ||
曲线球：投出旋转球，使球的飞行线路呈曲线。 Curve ball: a pitch thrown with a rotation that makes the ball curve. | ||
但是普渡大学的一组研究者用意想不到的方式挑战了衰变速率恒定这个假设。相比于原子核衰变，他们对随机数更感兴趣。 But that assumption was challenged in an unexpected way by a group of researchers from Purdue University who at the time were more interested in random Numbers than nuclear decay. | ||
