汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 說得過去
說得過去 (说得过去)
acceptable / passable / justifiable / (of a course of action) to make sense
大体上合乎情理﹔还能令人满意。
() shuō/shuì dé/děi/de () guò
EXAMPLE SENTENCES

我告诉他,我也觉得反物质算是个说得过去的解释。

I told him I couldn't think of any reason why antimatter wasn't a plausible explanation.

英国现在(或将来)就是欧洲的新患病人,这说得过去吗?

How justified is Britain's status these days as (some say) Europe's new sick man?

摄像头还可以用来快照,后置的那个能够拍摄720p的高清视频,还算说得过去吧。

The cameras can also be used to shoot snapshots, and the rear one does passable 720p high-def video.

随着肖邦前奏曲吃力的练习,钢琴弹奏的水平也有了一些提高。 贝多芬的悲怆奏鸣曲小调弹得总算说得过去

I slogged my way through Chopin Preludes, culminating my high school piano study with a middling performance of Beethoven’s “Pathétique” sonata.

所有临近敖德萨的高速公路都还说得过去。但是50公里开外,路就变得非常难走,路面大概是沥青和碎石的混合物。

All roads near the Odessa highway are more or less fine. But 50 kilometers further they become really terrible, some kind of mixture of asphalt and gravel.

毕竟工作已经几年,工作上的事情已经很熟练了,收入可能也还说得过去,节省点的大概每月还能攒下个两三千的。

After all, has been a few years, things work very skilled, and income may be justified also save points also saved about a month of two or three thousand.