| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
她对老板总是谄媚奉承。 She's always crawling to the boss. | ||
谄媚其实是一种求生的本能。 Snobbery, after all, is a survival skill. | ||
今天的谄媚，将成为明天的眼泪。 Today's slaver will drain into tomorrow's tear. | ||
许多谄媚的亲戚都奉承那个老富翁。 Many flattering relatives fawned on the rich old man. | ||
称赞都是真诚的而谄媚大多则相反。 A compliment is sincere and genuine while flattery most often is the opposite. | ||
他们总是认为，我们是君王前狡诈谄媚之辈。 They always hold that we are flatterers around the king. | ||
能保你远离恶妇，远离外女谄媚的舌头。 To keep thee from the evil woman, from the flattery of the tongue of a strange woman. | ||
我再蜜意的拥抱，也敌不外她谄媚的一笑。 I'm loving hug, also is no match for her a smile. | ||
他们今天同埃及打交道，明天去谄媚事奉亚述，以为左右逢源，却是两面碰壁，动辄得咎。 Today, they deal with Egypt, but tomorrow serve Assyria, thinking that they can please both side. However, they end up being empty handed on both sides. | ||
