EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
1965年他被授予诺贝尔文学奖。 In 1965 he won the Nobel Prize. | ||
她是第12位获得诺贝尔文学奖的女性。 She is the 12th woman to win a Nobel Literature Prize. | ||
他是第一位获得诺贝尔文学奖的美国作家。 He was the first American to win the Nobel Prize for Literature. | ||
1948年的今天,托马斯·斯特恩斯·艾略特赢得诺贝尔文学奖。 T. S. Eliot won the 1948 Nobel Prize in Literature. | ||
莫言成为首位获得诺贝尔文学奖的中国籍作家。 Mo Yan has become the first Chinese national to win the Nobel Prize in Literature. | ||
1948年的11月4日,托马斯·斯特恩斯·艾略特赢得诺贝尔文学奖。 November 4, 1948, T. S. Eliot wins the Nobel Prize in Literature. | ||
就在上周四,斯德哥尔摩瑞典学院宣布,耶利内克夺得了今年的诺贝尔文学奖。 The Stockholm-based Swedish Academy announced last Thursday that Jelinek won this year's Nobel Prize in literature. | ||
德国之声:记得高行健拿到了诺贝尔文学奖后,中国对此的反映是负面多于正面。 DW: When Gao Xingjian won the Nobel Prize, the reaction from China was more negative than positive. | ||
在过去的螀82年里,瑞典的诺贝尔委员会决定了谁将获得诺贝尔文学奖,因此也就决定了谁将从伟大或近乎伟大荣升为不朽。 For the last 82 years, Sweden's Nobel Academy has decided who will receive the Nobel Prize in Literature, thereby determining who will be elevated from the great and the near great to the immortal. | ||
村上春树常常被认为是诺贝尔文学奖的未来得主,他的言论与日本文艺界一众知名人士的声音一致。 The comments from the man often mentioned as a likely future winner of the Nobel Literature Prize are in line with those made by a number of prominent voices in the arts community. | ||