它们教会你在成为一名勇士的同时成为一位谦谦君子。

In short, these words teach you to be both a milltant fighter and gentleman.

在皮尔斯的强烈攻势之下，刘易斯却是典型的谦谦君子，彬彬有礼。

Next to Mr Pearce's aggression, Mr Lewis embodies niceness and politeness.

曲阜市希望评选出的作品能体现出少年孔子的“谦谦君子、敏而好学、积极向上的布衣少年”形象。

Qufu city government hopes the winning pieces will embody the image of Confucius in his youth, for example, "a modest, self-disciplined gentleman who is diligent and eager to learn."