| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
他们怕邻居讥笑，不敢独断独行。 They dare not break the herd, afraid of the ridicule of their neighbours. | ||
她是小报讥笑讽刺的对象。 She is an object of ridicule in the tabloid newspapers. | ||
瞬刻的喧声﹐讥笑著永恒的音乐。 The noise of the moment scoffs at the music of the Eternal. | ||
他被人讥笑、被唾弃、被羞辱，最后被钉死。 He was laughed at, spit on, physically humiliated, and finally put to death. | ||
企业需要觉悟，看到市场正在讥笑他们的短视。 Companies need to realize their markets are often laughing. At them. | ||
不要让刀锋讥笑它柄子的拙钝。 Let not the sword-blade mock its handle for being blunt. | ||
这愚笨的男儿童演员不论走到哪里都受到讥笑。 The foolish boy actor was laughed at wherever he went. | ||
LaurentFabius——前首相，就对这位有四个孩子的母亲讥笑说到。 Sneered Laurent Fabius, a former prime minister, of this mother of four. | ||
一名美国代表葆拉·多布林斯基遭到了讥笑。 One of the American delegates, Paula Dobriansky, was booed. | ||
如果你被人讥笑缺少书卷气，弥补的最好方法就是读书。 If you are laughed at for the lack of scholarliness, the best way to make up is read. | ||