| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
这将给我们一个调配资源的机会。 It would give us an opportunity to redeploy our resources. | ||
这样，耦合器的设计和调配都可以定量化了。 This equation can also be used in computer design of coupler . | ||
新的色彩调配将使你的卧室焕然一新。 A new colour scheme will transform your bedroom. | ||
本发明公开了一种载频调配的方法与基站。 The invention discloses a method for modulating carrier frequency and a base station. | ||
组织完成早教部教师调配与师资库的管理； The deployment of teachers and maintenance of teacher information in the preschool learning section. | ||
思贤滘水道具有调配西、北两江流量的特点。 Sixianjiao Project has the feature of distributing flows from the West and North rivers. | ||
味美思酒(以多种香草制成，常用以调配鸡尾酒)。 Vermouth — a strong wine, flavoured with herbs and spices, often mixed with other drinks as a cocktail. | ||
负责全区民兵武器装备的管理、调配使用和实力统计，确保武器安全无事故。 To be in charge of management of militia weaponry redeployment and strength statistic and ensuring the safety of weapon without accidents. | ||
通过对桑椹、红枣的调配，研制出桑枣果茶配方，制定出生产工艺和技术要点。 Mixed fruit tea was prepared from pineapple, tomato, carrot, and the processing technology was studied. | ||
同时，本系统对道路工程、机场及其他大型土建工程中的土石方调配问题同样适用。 The system is available for earth-rock allocation problems in road projects, airport projects and other large-scale civil engineering. | ||
