三个州必须咽下猜疑，重返谈判桌。

The three states will need to swallow their suspicions and return to the table.

但在今年11月初，它又同意重返谈判桌。

But in early November it agreed to come back to the table.

现在至少其管理水平已被摆上了谈判桌。

At least its management has been brought to the negotiating table.

值得令人庆贺地重返谈判桌、却在谈判桌上翻脸的情况已经不是第一次发生，每每造成来之不易的国际法案及协定掀落一地。

This isn't the first time a much-celebrated return to the negotiating table has resulted in overturned tables, with hard-won international laws and conventions scattered on the floor.