那列火车有57个平板车厢，12个货柜车厢。

That train has 57 flat cars and 12 box cars.

有了合装货柜汽车运输这一选择，公司可以合并来自多个客户的货物。

With the LCL container car shipping option, shipping companies consolidate items from multiple customers.

2016年11月23日，像往常一样，香港海关对葵涌货柜码头停靠的船舶例行检查。

BEIJING, Dec. 20 (ChinaMil) -- The Hong Kong customs had a routine inspection of ships berthing at the Kwai Chung container terminal as usual on November 23, 2016.

“货物”是指从货方收到的货载，并包括不是运送人或运送人的代表提供的设备或货柜。

"Goods" means the cargo received from the Merchant and includes any equipment or Container not supplied by or on behalf of the Carrier.

我司决定自通知之日起，恢复接受远东西行至希腊（包括彼雷埃夫、塞萨洛尼基）货柜的海运费到付条款。

CSCL hereby decide to resume the freight collect term for cargo from F. E. to Greece (where include Piraeus&Thessloniki) with immediate effect from this notice as per updated situation.