汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 赤诚
赤诚 (赤誠)
utterly sincere / wholly devoted
〈形〉非常真诚:~待人。
chì () chéng
EXAMPLE SENTENCES

他的赤诚忠心使他看不清真相。

His sense of loyalty blinded him to the truth.

在每一段赤诚的叙述或者回忆之前,都是困顿。

Before each section of sincere narrative or memories, are is exhausted.

让我张扬着赤诚的旗帜,往你的心攻占,我爱你!

Let me flaunt the banner of absolute sincerity, to capture your heart, I love you!

他对病人可谓满腔赤诚,有些病人经济困难,他总是尽其所能又减又免,甚至解囊相助。

He was indeed filled with sincerity of patients, some patients with financial difficulties, he always do its utmost to avoid further reduced again, and even pleaded for money.

哭多了眼泪就会跌价,于是乎泪尽则喜,嬉笑之中仍然可以看到作者那庄严赤诚的灵魂。

The cry more tears will decline in value, so the tears do happy and laughing and being still can see the soul of the solemn and sincere.

但我很怕你们的心意受到败坏,失去那对基督所有的赤诚和贞洁,就像那蛇以狡猾诱惑了厄娃一样。

But I fear lest, as the serpent seduced Eve by his subtilty, so your minds should be corrupted, and fall from the simplicity that is in Christ.

那些留在以色列,现在还常自诩为“1948的巴勒斯坦人”的巴裔以色列人,也因此从被当作卖国贼而遭到痛骂,转而被当作萨姆德而受到尊敬,或者说成了不愿抛弃故土的赤诚之士。

The "1948 Palestinians", as those in Israel now often call themselves, went from being reviled as quislings to being hailed for their sumud, or steadfastness in refusing to leave their native land.