汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 趕集
趕集 (赶集)
to go to market / to go to a fair
〈动〉到集市上买卖货物。
() gǎn
EXAMPLE SENTENCES

小镇在赶集那天总是热闹非凡。

The town's always busy on market day.

赶集办年货,遇见兔大哥。

The market, meet the rabbit elder brother often do.

星期四是普瓦捷的赶集日。

Thursday is market day in poitiers.

他们就像赶集来,形成了光彩夺目的春天。

They are like the fair to form a dazzling spring.

赶集的时候,当心卖假草药的江湖医生。

When you go to the fair, beware of the quacks selling spurious medicinal herbs.

正月初三,是湘西凤凰三江镇赶集的日子,居住在周围几十公里内的苗族妇女穿着节日的盛装前来赶集

The third day of the first lunar month of Chinese calendar is the day that people in Sanjiang Town, Fenghuang, West of Xiang in Hunan get together and make a big market for shopping.

这就像是过节赶集,无执照也不卫生的各种小吃摊生意兴隆。

It was like any festival fair, with unlicensed and not too sanitary vendors of foodstuff of all kinds doing brisk business.

有不少小贩在这里摆摊卖日常食品,相当于国内赶集的地方。

Many mobile stall vendors have their goods here on sale. It is an equivalent to the Singapore Pa Sat.

他经常到山乡写生,画了许多关于农村庙会赶集、过年嫁娶的风俗画。

He often draws sketches in the countryside and has painted a lot of paintings of temple fairs and marriage scenes.

农村有赶集的习惯,5天一次,每逢这一天,各个村的人都会聚到集市,进行买卖,热闹非凡。

The habit of rural areas go to the market, 5 days time, every day, all the village people will gather to the market, trading activities, but crowded.