汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 跋涉
跋涉
to trudge / to trek
〈动〉爬山蹚水,形容旅途艰苦:长途~。
shè
EXAMPLE SENTENCES

这对夫妇沿着黑暗的山坡向上跋涉

The couple trudged up the dark mountainside.

我在齐膝深的水中跋涉

I waded in knee-deep.

我们在初春解冻期的泥泞里艰难跋涉

We slogged through the mud of an early spring thaw.

经过风尘仆仆的跋涉之后,看到湖水真让人感到心旷神怡。

After our long, dusty hike, the lake was a sight for sore eyes.

每个薄暮十分,我都垂头丧气地跋涉回露营地。

Disheartened, I trudged wearily back to camp each dusk.

他们横穿2000英里的艰苦跋涉是史前人的伟大壮举之一。

Their nomadic trek across 2000 rugged miles is one of the great feats of pre-historical man.

然后把它装回卡车,沿着海岸经过150英里的跋涉运回马里布。

Then it was back in the truck for a 150-mile schlep up the coast to Malibu.

她给了她传道的勇气,而她曾艰苦跋涉了千山万水遍及世界。

He gave her a heart for missions, and she's trekked all over the world.

此时他正跋涉在通往云南马龙县县城的路上,这条路很直也很好走。

as he trudges down the straight and easy road to the county town of Malong in Yunnan.

这会儿她已向它发出前进的命令,要它在德国思想史的沙碛上艰难地跋涉

Just now she had given it marching orders and it had been trudging over the sandy plains of a history of german thought.