汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 跑了和尚跑不了庙
跑了和尚跑不了庙
(跑了和尚跑不了廟)
the monk can run away, but the temple won't run with him (idiom) / you can run this time, but you'll have to come back / I'll get you sooner or later / also written 跑得了和尚，跑不了廟|跑得了和尚，跑不了庙[pao3 de2 liao3 he2 shang4 , pao3 bu4 liao3 miao4]
谓纵然一时躲掉，但由于其他无法摆脱的牵累，最后还是无法脱身。
跑 pǎo 了 le/liǎo/liào 和 hé/hè/huò/huó 尚 shàng 不 bù/bú 庙 (廟) miào
COMMON WORDS WITH 跑了和尚跑不了庙
跑了和尚，跑不了庙 ( 跑了和尚，跑不了廟 )
pǎo le hé shàng , pǎo bù liǎo miào
the monk can run away, but the temple won't run with him (idiom) / you can run this time, but you'll have to come back / I'll get you sooner or later
( 跑了和尚，跑不了廟 )
跑得了和尚，跑不了庙 ( 跑得了和尚，跑不了廟 )
pǎo dé liǎo hé shàng , pǎo bù liǎo miào
the monk can run away, but the temple won't run with him (idiom) / you can run this time, but you'll have to come back / I'll get you sooner or later
( 跑得了和尚，跑不了廟 )
EXAMPLE SENTENCES

{{ item.english }}

Sorry, couldn't find anything matching sentences
Subtitled Videos