在选举中他扮演了一个跳梁小丑的角色。

In the election, he played the role of a contemptible wretch making trouble.

我觉得你不过是个跳梁小丑罢了，妄图去破坏皇陵，用诅咒术杀我？

I feel that you are just a petty burglar, does the wild diagram break emperor Ling and use to curse Shu to kill me?

乔姆斯基表示，那些不同意他曾更具争议的想法的人都是瞎子或是跳梁小丑。

Mr Chomsky says those who disagree with his ever-more contentious ideas are either blind or hucksters.