| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
追求所好还是踏实务实？ Are You Pursuing Your Passion or Just Being Practical? | ||
⊙、踏实，是学有所成的根本； Steadfast, is fundamental to have learned something; | ||
她做事踏实，着实令我赞佩。 I was impressed by her practicality. | ||
学习踏实、努力，不急不躁，学习成绩稳定。 Steadfast, study hard, no hurry not rashness, academic performance is stable. | ||
发帖人说，当下年轻人通过踏实工作，已很难走上致富道路。很多根本不踏实工作的人，仅仅靠炒房、炒股就成了百万富翁。 The writer of the post said young people can hardly get rich by working steadily, while some people turn themselves into millionaires by speculating on real estate or in the stock market. | ||
他们得知工程拨款已有着落时就感到踏实轻松了。 They could relax safe in the knowledge that they had the funding for the project. | ||
当看破一切时，才知道，原来失去比拥有更踏实。 When all, just know, originally lose than having more dependable. | ||
爸爸的爱就像秋天的太阳，温暖踏实而又不刺眼。 Father's love is like the autumn sun, warm steadfast and not dazzling. | ||
用自己的钱心踏实，用别人的钱心发虚。 Heart is steadfast, your own money with other people's money heart weak. | ||
当看破一切的时候，才知道，原来失去比拥有更踏实。 When this all just know, originally lose than having more dependable. | ||