汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 轟動 hsk 6
轟動 (轰动)
to cause a sensation / to create a stir in (a place) / commotion / controversy
〈动〉同时惊动很多人:~全国|~一时|全场~。
() hōng () dòng
EXAMPLE SENTENCES

他被捕的消息引起了轰动

News of his arrest caused a sensation.

伊达马上引起媒体的轰动

Ida was an immediate media sensation.

波特先生的书立刻引起了轰动

Mr. Porter's book was an instant hit.

大师从不赞同那些看起来轰动的事情.

The Master always frowned on anything that seemed sensational.

这一案例十分轰动,也是十足的惨剧。

The case is sensational and horribly tragic.

愚笨参议员的舆论借端引起了轰动

The senseless senator's pretense of consensus caused a sensation.

她的第一本书在文学界大为轰动

She has made quite a splash in literary circles with her first book.

詹姆士庞德的新片真的是部轰动巨作。

The new James Bond picture is a real blockbuster.

他喜欢戴金链子,穿花哨衣服,以此制造轰动

He liked to shock with his gold chains and loud clothes.

比赛结果是轰动性的,以4:1狂胜对手。

The result was a sensational 4–1 victory.

  • Translation
  • ar إحساس de Sensation es sensación fr sensation hi सनसनी id sensasi it sensazione ja 感覚 ko 감각 ms sensasi ru ощущение sv känsla th ความรู้สึก vi cảm giác