| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
边境济合作区是继经济特区、开发区等以来城市开发的又一种形式。 Border economic Co-operation zone is another form of urban development after the special economic zone. | ||
Metsamor核电站距离土耳其边境仅10英里(16公里)，位于阿拉斯河谷土壤肥沃的农耕区。 The Metsamor Nuclear Power Plant is just 10 miles (16 kilometers) from the Turkish border-in an area that includes the fertile agricultural region of the Aras River valley. | ||
欧元区和申根区依赖于信任：每个成员国有健康的公共财政，控制它的边境。 The euro zone and the Schengen area depend on trust: that each member will run sound public finances, and that each will control its borders. | ||
虽然两国人民未经许可不能越过边境，但动物可以自由跨过边境。 Though people of two countries cannot go across the border without permission, animals, however, can cross the border freely. | ||
边境将由联合国官员巡查。 The border will be policed by UN officials. | ||
边境争端已演变成全面危机。 The border dispute turned into a full-blown crisis. | ||
边境的两边都需要救灾物资。 Relief supplies are needed on both sides of the border. | ||
据报道他们已经逃过了边境。 They are reported to have escaped to the other side of the border. | ||
我们在边境受到警察盘问。 We were challenged by police at the border. | ||
罗马尼亚承诺，对居住在边境30公里(大约19英里)的摩尔多瓦人，将实行特殊的(边境)管理制度。 The Romanians promise a special regime for Moldovans living within 30km (about 19 miles) of the border. | ||
