| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
你应该尽快逃课。 You should drop the course as soon as possible. | ||
我抵挡不住逃课的诱惑。 I found the temptation to miss the class too hard to resist. | ||
你再次逃课的话就真的太冒险了、得寸进尺。 You'll really be pushing your luck if you miss class again. | ||
现在是夏天，你的孩子不用找借口逃课去看电影。 Your kids don't need an excuse to be pulled out of school to go see a movie. | ||
他过去经常逃课，和其他一些男孩子在码头上闲荡。 He used to skip lessons and hang around the harbour with some other boys. | ||
到了自习课，他干脆逃课跑到电脑城转悠，观察市场行情，试用新的软硬件。 Arrived to study by oneself in scheduled time class, he is flat escape the class runs to computer city to saunter, observation market level, the soft hardware with new try out. | ||
无论受资助者是否已经兼职打工赚钱，都得到了津贴资助，这一事实证实了关于那些“混子”们除了逃课，只为了索要津贴才在课堂露面的报道。 Reports of ne 'er-do-wells showing up to claim the allowance but skipping classes were given credence by the fact that the money was handed out whether or not the recipient also had a part-time job. | ||
悔恨自己从前逃课去掏鸟窝，去萨尔河溜冰！我的那些书，我的语法课本，我的神圣的历史书，刚才背在身上还觉得那么讨厌，那么沉重，现在却像老朋友一样，让我难舍难分。 My books, which only a moment before I thought so tiresome, so heavy to carrymy grammar, my sacred historyseemed to me now like old friends, from whom I should be terribly grieved to part. | ||
