汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 遥不可及
遥不可及 (遙不可及)
unattainable / far-fetched / out of reach / exceedingly remote or distant
() yáo bù/bú
EXAMPLE SENTENCES

愚人追求遥不可及的幸福。

The foolish man seeks happiness in the distance.

那个誓言像是一个分水岭,遥不可及

That pledge now seems a distant and painful watershed.

从的黎波里到加拉加斯,路途遥不可及

IT IS a long way from Tripoli to Caracas.

胜利现在对于她来说已遥不可及

Victory is now out of her reach.

对于我们来说,多明戈是遥不可及的人。

For us, Domingo is out of reach.

所幸的是,相应的解决方案并不遥不可及

Fortunately, an elegant solution is not far off.

长期以来,关于意识的研究被看作是遥不可及

For a long time, the study of consciousness was considered too far out to study.

奢侈品逐渐“平民化”,昔日遥不可及的奢侈品已进入寻常百姓家。

Luxury goods have progressively "came down" in the street during the democratization of luxury industry.

冷聚变,甚至控制核裂变对于汽车来说是遥不可及的燃料。

Cold fusion and even controlled fission are way out of reach of being car fuel.

农民们带着在城市里寻求更好生活的遥不可及的希望离开了那块土地,。

Peasants have left the land in the forlorn hope of finding a better life in cities.