EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
第二,象声词也应尽量释义;第三,释义所用词语词义应尽可能是词典所收词语词义。 Secondly, Onomaopoeia also should be (paraphrased. )Thirdly, the work and acceptation using in paraphrase should be embodied in dictionary. | ||
流行语释义信息指的是一些与流行语释义相关的但没有经过提炼与整合的信息。 But the information not refined and combined the interpretative information of the popular word which related to interpretation of the popular word. | ||
文章从其释义、例证中的错讹、欠当和同一词前后释义不一等几个角度对其提出了质疑。 This essay points out the author's questions from different angles as definition, inappropriateness and mistakes of the examples, and different interpretation of word forwards and backwards. | ||
这本词典里的释义是用罗马体印刷的。 Definitions in this dictionary are printed in roman type. | ||
在此之前,逻辑著作大多是对亚里士多德著作的释义或评论。 Logical work until then was mostly paraphrasis or commentary on the work of Aristotle. | ||
文章就《玉篇》的版本流变及其释义加以论述。 So this article will discuss the origin and development of its edition and its explanation. | ||
现代辞书若能关照这种系统,在系统中收词释义,可能会有更大进展。 The modern dictionaries may be evolved if explaining words in synonyms system. | ||
释义(据艾默里博士):在梦里,丽萨察看情况,聚光灯打在她身上。 What it means: According to Dr. Emery: "in the dream, Lisa has gone to investigate the situation, and the 'spotlight' is on her." | ||
论述了新词词典释义中应注意的几个问题:概括性、标注词性、分辨引申义和比喻义。 The thesis discusses many questions of explain the meaning in the new word dictionary:generality. | ||
当前语文辞书在涉及野生动物词条的释义上,大多未能很好体现对野生动物的保护意识。 The explanations in current Chinese dictionaries are lack of the awareness of wild animal protection. | ||