汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 開放 hsk 5
kāi fàng
開放 (开放)
to bloom / to open / to be open (to the public) / to open up (to the outside) / to be open-minded / unrestrained by convention / unconstrained in one's sexuality
盛開 開花 綻放 綻開 怒放 綻出
封鎖 閉塞 凋謝 關閉 梗阻 怒放 凋零 封閉
①（花）展开百花～。②解除封锁、禁令、限制等公园每天～ㄧ图书馆～时间每天上午八时至下午六时ㄧ机场关闭了三天，至今日才～。③性格开朗性格～。
开 (開) kāi 放 fàng
COMMON WORDS WITH 開放
對外開放 ( 对外开放 )
duì wài kāi fàng
open-door to the outside world / opening to the outside world
( 对外开放 )
開放式 ( 开放式 )
kāi fàng shì
open type
( 开放式 )
開放性 ( 开放性 )
kāi fàng xìng
openness
( 开放性 )
開放區 ( 开放区 )
kāi fàng qū
open zone
( 开放区 )
開放日 ( 开放日 )
kāi fàng rì
open day
( 开放日 )
開放型 ( 开放型 )
kāi fàng xíng
open type
( 开放型 )
開放度 ( 开放度 )
kāi fàng dù
opening degree
( 开放度 )
門戶開放 ( 门户开放 )
mén hù kāi fàng
open door policy / Egyptian President Sadat's infitah policy towards investment and relations with Israel
( 门户开放 )
開放源碼 ( 开放源码 )
kāi fàng yuán mǎ
open source (computing)
( 开放源码 )
開放系統 ( 开放系统 )
kāi fàng xì tǒng
open system
( 开放系统 )
改革開放 ( 改革开放 )
gǎi gé kāi fàng
to reform and open to the outside world / refers to Deng Xiaoping's policies from around 1980
( 改革开放 )
開放式系統 ( 开放式系统 )
kāi fàng shì xì tǒng
open system(s)
( 开放式系统 )
開弓不放箭 ( 开弓不放箭 )
kāi gōng bù fàng jiàn
lit. to draw the bow without shooting the arrow (idiom) / fig. to bluff / to be all talk and no action / false bravado
( 开弓不放箭 )
開放式網絡 ( 开放式网络 )
kāi fàng shì wǎng luò
open network
( 开放式网络 )
開放源代碼 ( 开放源代码 )
kāi fàng yuán dài mǎ
see 開放源碼|开放源码[kai1 fang4 yuan2 ma3]
( 开放源代码 )
開放源碼軟件 ( 开放源码软件 )
kāi fàng yuán mǎ ruǎn jiàn
open source software (OSS)
( 开放源码软件 )
開放系統互連 ( 开放系统互连 )
kāi fàng xì tǒng hù lián
open systems interconnection / OSI
( 开放系统互连 )
EXAMPLE SENTENCES
  • Translation