| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
阅读理解中情境模型的建构是当今阅读研究的热点。 How to construct situation model is the hotspot in comprehension study. | ||
词义猜测是英语阅读理解中必需的重要阅读技巧之一。 Guessing the word meanings is one of the important skills essential for English reading comprehension. | ||
除了完形填空正式“退出历史舞台”外，以下三个方面“大变脸”，即听力理解，阅读理解和翻译。 Apart from taking out the cloze test, changes have been made in the following three aspects, namely, listening comprehension, reading comprehension, and translation. | ||
阅读能力强的人会利用上下文及推测来理解文意。 Skilled readers make use of context and prediction. | ||
如果你无法理解随后的几段，那么先阅读下一章。 If you did not understand the preceding paragraph then read the next section. | ||
也许理解小说家所做工作的最快方法不是阅读，而是写作。 Perhaps the quickest way to understand the elements of what a novelist is doing is not to read, but to write. | ||
本文论述“咏物诗”的基本概念、体制渊源、写作要求、阅读理解等方面的问题。 This article talks about "Yongwu poetry", including the basic concept, system origin, writing request, reading understanding and so on. | ||
参加考试的人中几乎有一半没能解出初级的数学试题，三分之一未能通过阅读理解测试。 Almost half of those who sat the exam were unable to solve elementary maths questions and a third failed a reading comprehension test. | ||
这就是一种标准化考试，它包括听力、完形填空、阅读理解，而且答题卷由计算机批阅。 This is a standard test. It consists of listening comprehension, close test and reading comprehension. The answer sheet can be checked by computers. | ||
我确实做了很多练习来提高我的英语，比如每天做大量的阅读理解练习。 I did practice a lot to improve my English, for example, doing lots of reading comprehension exercises every day. | ||
