及时给工人发放防暑降温的急救药品和劳动保护用品。

Duly distribute the first aid medicines for heatstroke prevention and labor protection articles to workers.

四川遂宁大英县，一处度假胜地，人们把黑色的泥巴抹在身上，用来防暑降温。

People take a dip in a black mud pool at a tourist resort to escape the summer heat in Daying county of Suining, Sichuan province, China.

前言：从城市“热岛”形成的原因和时空分布的特征出发，探讨了夏季城市防暑降温所应该采取的措施。

This paper start from the form reason of urban heat island and the space-time distribution, and expounded the countermeasure on heatstroke prevention & lower temperature in midsummer.

在高温季节应注意防暑降温，内操人员的操作室、外操人员的休息室设有空调设备，厂内夏季应供给降温饮料，可以预防中暑的发生。

Air condition has to be installed in all of operation room and crush-room, and drink of sunstroke prevention should be supplied in summer, to prevent sweltering of operators.