| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
在没有薪炭林的海口市，薪柴主要来源于防护林和用材林。 As there is no fuelwood forest in Haikou city, the firewood is collected chiefly from the protective forest and timber forest. | ||
山东省沿海地域辽阔，自然及社会条件复杂多样，沿海防护林建设任务艰巨。 There are expansive coastland and complicated nature and social condition, so the task of constructing coastal defense forest is formidable. | ||
本文对上海市郊防护林主要树种上的害虫种类进行了初步调查。 Investigation into important species of pest on the shelter trees in Shanghai area. | ||
干旱区绿洲内主要廊道景观类型包括河流、水渠、田间防护林和公路等。 In arid region oasis, the main corridor landscape types include river, ditch, shelterbelt and road. | ||
用地转偏差方法估算辽宁省彰武县农田防护林体系的区域性防风效应，平均值为14％； Regional wind protective effect of farmland windbreak system in Zhangwu county were calculated by geostrophic deviation method. The average effect is 14%. | ||
上午10时许，于金海兄弟俩休班来到岸边沙滩上溜达，突然，一对男女激烈的争吵声从防护林里传来。 At 10 am, at Gimhae brothers came to the shore off-duty stroll on the beach, all of a sudden, a man and a woman violent quarrel in the sound came from the shelterbelt. | ||
根据金沙江流域防护林建设的需要，在会泽县头塘小流域的4种不同立地类型内，进行了7个树种的生长和防护功能对比试验研究。 In Toutang small watershed of Huize county, contrast test and research were carried out on growth and protective function of 7 species in 4 different site types. | ||
应用大叶相思、肯氏相思、毛娟相思、马占相思和厚荚相思等相思树种在东山县沿海沙地上营建防护林，并对其抗风、抗台风及抗连续干旱性能进行了测定。 The protection forests were built with five Acacia tree species on coastal sandy soil in Dongshuan County, and their wind-resistance and drought-resistance was tested also. | ||
