汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 阴郁
阴郁 (陰鬱)
gloomy
〈形〉❶(天气)阴晦沉闷:~的天色。❷(气氛)不活跃:笑声冲破了室内~的空气。❸忧郁,不开朗:心情~。
() yīn () yù
EXAMPLE SENTENCES

这房子在雨中显得阴郁凄凉。

The house looked grim and dreary in the rain.

他有种相当可怕的,阴郁的举止。

He had a rather forbidding, saturnine manner.

近侍们从未见过伯爵如此阴郁和气急败坏。

His subordinates had never seen the count so gloomy and irascible.

这个男人冷酷,沉闷,阴郁,对幽默装聋作哑。

The man is cold, brooding, sullen, deaf to humor.

奇异而超然,却感人至深;阴郁却真挚。

Strangely detached, but intensely moving; bleak but heartfelt.

他突然看起来很阴郁,一副忧虑的样子。

He looked suddenly sombre, pensive.

保守党减税者们带着阴郁的情绪离开曼彻斯特。

Tory tax-cutters left Manchester in glum mood.

语调中含着激愤的情绪,伴着阴郁的音乐。

It was highly emotional in tone, and was accompanied by gloomy music.

在这里,在阴郁、 倦怠之中,伯莎发现了一种刺痛人心的魅力。

There in the melancholy, in the dreariness, Bertha found a bitter fascination.

上面是一片苍白又阴郁的苍穹;榆树枝叶郁郁苍苍地低垂下来。

There was a lurid, gloomy canopy above ; the elm - trees drooped their heavy blackish green.