汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 阴险
阴险 (陰險)
treacherous / sinister
表面做好人,背地里搞鬼阴险毒辣|内心阴险|这个人非常阴险。
() yīn () xiǎn
EXAMPLE SENTENCES

但事实真相却要阴险险恶得多。

But the truth is much more sinister.

阴险、狡诈,而且爱操纵他人。

She is devious and sly and manipulative.

他给人一种冷酷阴险的感觉。

There was something cold and sinister about him.

他身上带有某种令她心神不宁的阴险

There was something sinister about him that she found disturbing.

那个阴险的家伙心如蛇蝎,无恶不作。

AS a viper, stopped at no evils.

那个阴险的恶棍心如蛇蝎,无恶不作。

That treacherous villain, as vicious as a viper, stopped at no evils.

我从未想到她的行为竟如此阴险

I would never have expected her to behave in such an underhand way.

烛光把他脸上凶横和阴险的曲角突现出来。

The candle brought out the fierce and the fine angles of his countenance.

日安,年纪四十左右,身高五英尺九左右,一种阴险的表情!

Good day, age about forty, height about five feet nine, a sinister expression!

需要查一下历史的说法,但他并非阴险狡诈,而是白手起家,力图名垂青史。

He starts from scratch and strives to leave his mark on history.