| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
鄂尔多斯高原植被稀少，蝗虫物种却较陕北高原丰富。 The vegetation of the Ordos Plateau is rare, but the species of grasshopper is higher than Shaanbei Plateau. | ||
一切信号都是绿色，一切迹象都像这陕北高原的气息一样，显示着生机和美好。 All signals were green, and all indications, like the atmosphere of this northern Shaanxi plateau, augured vitality and beauty. | ||
陕北方言中一些特殊的语音现象使陕北民歌的演唱呈现出独特的魅力；而土色土香的陕北方言词汇大大增强了陕北民歌的表现力； The unique phonetic features in Northern Shaanxi dialect add special charm to Northern Shaanxi Folk Songs while the local vocabulary enables Northern Shaanxi Folk Songs to be unusually expressive. | ||
靖边属陕北玉米主产区之一。 Jingbian County is one of the major corn producing areas in North Shaanxi. | ||
黄土高原位于中国中部偏北，内蒙古高原以南，是中国的第三大高原。 Situated in north China and south of the Inner Mongolia plateau, the Loess plateau is the third largest plateau in China. | ||
陕北地区把灯节活动称作“闹秧歌”。 In northern Shaanxi Province, the Lantern Festival is called "Nao yangko". | ||
陕西的腰鼓远近闻名，尤其是陕北的“安塞腰鼓” "Yaogu"(Waist Drum), especially the "ansai Yaogu"in northern Shaanxi Province, is famous around the world. | ||
沿高原上空暖性反气旋北侧有一支水汽输送通道，从高原上空通向长江中下游地区。 It shows that a water vapor transport channel can also be found along the north side of the Plateau anti-cyclone to th... | ||
宣言是在陕北佳县神泉堡起草的。 It was drafted at Shenchuanpao, Chiahsien County, northern Shensi. | ||
筑路工人长年奋战在风雪高原。 The road builders brave the wind and snow on the plateaus all the year round. | ||
