EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
我们相信他被缚住了,并且作为陪葬品来保护这些钱币。 We believe it was bound and sacrificed and buried to guard the coin offerings. | ||
三是,分布在墓道两侧的壁龛成为放置陪葬品的主要位置; The niches along the path has been the main place to set the mortuary objects; 4. | ||
此外,伴随“冰人”一起的未完成的武器和草垫可以被更好的解释为陪葬品和葬礼裹尸布,而不是登山装备。 Furthermore, the unfinished weapons and grass mat that accompanied the Iceman are better explained as grave goods and a funeral shroud than as mountaineering gear. | ||
给单身汉陪葬用,以慰死者。 This was buried with a dead bachelor to comfort him. | ||
如果我一定会死,你们则必须陪葬。 If I must die, you shall go with me. | ||
他只是一个贫穷的工人,陪葬的只有一只破罐子。 He was just a poor worker, buried with a single pot. | ||
亚麻包装纸和图纸陪葬的木乃伊仍然像他们,“他说。” The linen wrappings and the funerary drawings on the mummy are still as they were "he said." | ||
紫斑牡丹品种群是中国的主要牡丹品种群之一。 Northwest Rockii tree peony cultivar group is one of the major tree peony cultivar groups in China. | ||
目的比较侧柏叶生品和炭品中鞣质的含量。 Objective To compare the tannin contents of Platycladus orientalis (L. ) Franco and its carbonisatus. | ||
奇怪的是还有几十个鸟嘴被细绳扎拢的鸟头陪葬,只有一些全身完整。 Curiously there were also dozens of heads of birds of prey with their beaks tied closed with fine strings, just some accompanied by their full bodies. | ||