| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
本文认为粟末靺鞨被高句丽打败以后，主体部分降隋进入中原，后随安史乱军南下居于华北地区，多融入汉族之中。 This paper thinks that the principal part of Sumomohe people, after being defeated by Gaogouli, entered the central plains and most of them inosculated into Han people. | ||
隋开皇十一年（591），以“地产嘉禾，和气所生”更名“泰和县”。 Suikai Huang 10 a year (591) to "real estate Golden Harvest, and air born" rename "Taihe County. | ||
照片摄于七十年代末。 The picture is taken in the end of the 70s. | ||
战国末至西汉末、东汉初是我国封建社会建立的初期阶段。 It was initial stage of feudal society from the end of the warring states to the end of western han dynasty. | ||
隋文帝杨坚之死，传统看法是被其子杨广弑杀。 Traditionally, it is considered that Yang Guang, Emperors son and the crown prince, murdered Emperor Wen. | ||
公元581年隋文帝改楚州为渝州，重庆始简称“渝”。 Chuzhou changed in 581 AD as Emperor Wen Yuzhou, Chongqing before the "Yu." | ||
隋鸿锦称，这些标本都是通过合法渠道从各个医科大学获得。 According to Sui, the bodiesare legally collected from medical universities. | ||
隋彦琮对译场工作人员提出了“十条八备”的标准。 Yan Cong, in Sui Dynasty, proposed the criteria of "Ten Qualifications and Eight Qualities" for the translators. | ||
隋文帝开皇三年（公元583年），改金城郡为兰州，置总管府。 Wong Sui Wendi opened three years (AD 583), to the county for the Jincheng, Maryland, home Explorer House. | ||
叫作《末日经》,即天谴日 It's called the "Dies irae"--the "Day of Wrath." | ||
