EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
有四名士兵守护灵柩。 Four soldiers stood guard over the coffin. | ||
抬棺人抬着灵柩,顺着狭窄的木板走,殡仪员拿着灵柩架在前面跑。 The bearers carried the coffin along the narrow boards, while the undertaker ran ahead with the coffin-rests. | ||
我们把旗帜覆盖在灵柩上。 We draped the flag round the coffin. | ||
灵柩由齐步行进的六名士兵抬着。 The coffin was carried by six soldiers walking in lockstep. | ||
一大群学生跟在灵柩的后面,举着横幅,高喊口号谴责政府。 A large crowd of students followed the coffin, carrying banners and shouting slogans denouncing the government. | ||
灵柩从粗笨的大箱子里搬出,摆在白雪皑皑的月台上。 The coffin was got out of its rough box and down on the snowy platform. | ||
灵柩被安置在木轮的平板车上,由上了轭的水牛拉着。 It sat on top of a small flatbed with wooden wheels, drawn by the yoked oxen from the field. | ||
一辆大敞篷车载着身披美国国旗的被害警员灵柩,从两辆救火车云梯挂起的巨型国旗下面驶过。 The slain officers' caskets draped in American flags, arrived in a caravan that passed under a giant US flag held up by two fire truck ladders. | ||
然后,他的另一个堂兄弟阿尔诺•吕斯蒂杰伏在灵柩上背诵了犹太教的珈底什哀悼祷文。 Then another cousin, Arno Lustiger, bent over the coffin to recite Kaddish. | ||
有人陪伴他的女友,二十三岁的克莱尔·韦尔斯走上前,在载有他的灵柩的灵车上放了两朵玫瑰。 His girlfriend, Claire Wells, 23, was ushered forward and placed two roses on the hearse carrying his coffin. | ||