汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 風向標
風向標 (风向标)
vane / propellor blade / weather vane / windsock
指示风向的仪器,一般是安在高杆上的一支铁箭,铁箭可随风转动,箭头指着风吹来的方向。
() fēng xiàng () biāo
EXAMPLE SENTENCES

这可能是企业文化很好的一个风向标

That could be a good indicator of the company's culture.

IBM的股票行情被认为是华尔街股市的风向标

IBM is considered the bellwether stock on Wall Street.

萨鲁茨:“股市曾是未来经济的风向标。”

JOE SALUZZI: "the stock market used to be a predictor of the future economy."

面向职业生活是高职院校人文教育的风向标

To face the career life is the vane of humanities education.

四年来,赖斯是传声筒,是辅导老师,也是风向标

For four years, Ms Rice has been a sounding board, tutor and weathervane.

卫理公会派教堂在很大程度上被认为是美国立场的风向标

The Methodist church is viewed as a bellwether of U.S. attitudes in large part.

波普艺术既是这一文化变迁的风向标,自身也是这一文化变迁的组成部分。

Pop art is not only the sign but also the composition of the culture turn.

德鲁兹头领,中东更加精准的风向标之一,远不是自己指责叙利亚首都—大马士革。

The Druze boss, one of the Middle East's more accurate weathervanes, is far from alone in pointing to Damascus, Syria's capital.