| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
五颜六色的飘带和彩纸饰品被挂在天花板上。 Colourful streamers and paper decorations had been hung from the ceiling. | ||
一天，一个更富有想象力，使用了若虫或飘带。 And on a more imaginative day, the use of a nymph or a streamer. | ||
蜿蜒曲折的西堤犹如一条翠绿飘带，堤上六桥，形态互异。 The winding and zigzagging west causeway is like a green ribbon, and the six bridges on it vary in patterns. | ||
国旗颜色的布条或其它布料，用来作为节日装饰的彩旗或飘带。 Strips of cloth or material usually in the colors of the national flag, used especially as drapery or streamers for festive decoration. | ||
无人机在它的内舱携带二条瞄准飘带并能配备曳光弹和闪光灯用于夜间训练。 The drone carries two target sleeves inside its cabin and can be fitted with light tracers and strobe lights for night training. | ||
魏巍的《地球的红飘带》是一部以长征为题材的现实主义与浪漫主义相结合的力作。 The Red Ribbon Of The Earth, written by Wei Wei, is a romantic masterpiece based on the world-famous Long March. | ||
桂冠上的飘带，不是用天才纤维捻制而成的，而是用痛苦，磨难的丝缕纺织出来的。 The ribbon on the crown, not genius fiber twist, but with pain and suffering of silk textile strands. | ||
本文通过生物飘带技术在新洲河的应用案例，介绍了该技术的设计原理及应用效果。 The paper introduces the design principle of this technique and its effect taking the living thing ribbon technique in Xinzhouhe river as the example. | ||
能从远处望见一顶紫飘带白绉纱帽下的盈盈一笑。已够使灵魂进入美梦之宫了。 The glimpse of a smile beneath a white crape bonnet with a lilac curtain is sufficient to cause the soul to enter into the palace of dreams. | ||
首先，以长袖飘带、裙襦细腰和云冠锦屣为主体的宫廷“女乐”舞服，体现女性的“阴柔之美”； First, the palace maids' dance dress was characterized by long skirts with long sleeves and beautiful crown and shoes which expressed the beauty of tenderness and mildness of women. | ||
