汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 风雨欲来
风雨欲来 (風雨欲來)
lit. storm clouds approach / troubles lie ahead (idiom)
() fēng () lái
EXAMPLE SENTENCES

天空阴云密布,风雨欲来

The sky clouded over and threatened rain.

有句古话是这样说的:“声飘千里,风雨欲来。”

An old saying describes to this way: "Sound traveling far and wide, a stormy day will be tied."

有迹象表明,针对炫富广告的取缔整治风雨欲来

There are signs that a clampdown is coming.

乱云天顶绞,风雨来不小。

The cloud top cutter, to no small storm.

四十九年风雨径。

Forty-nine years wind and rain diameter.

恩欲报,怨欲忘;报怨短,报恩长。

Well forget to quote, complain complain; short, long.

我们欲购中国茶。

We want to purchase Chinese tea.

山河频入梦,风雨狡关心。

Sunward frequency dream, and the care.

小船在风雨中上下颠簸。

The boat pitched in the storm.

穿上足以防风雨的衣服。

Wear clothes that provide adequate protection against the wind and rain.