EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
届时如果火山灰云飘向另一个方向,飞机可能会被指示绕开或在其上方飞行。 If the ash cloud were to drift in another direction, flights could be sent around or above it. | ||
白色的痕迹疑似飞机留下的凝结尾迹或飞行云,但它们实际由轮船留下。 The white trails look vaguely like the condensation trails, or contrails, left behind by airplanes, but they actually result from ship exhaust. | ||
2001年9月恐怖袭击后经过美国的民航因为缺少含硫的飞行云而导致了机内乘客体温明显上升。 When civilian flights over the United States stopped in the wake of the terrorist attacks of September 2001, the lack of sulphur-laden contrails led to a perceptible rise in temperature. | ||
空勤人员,包括驾驶员、领航员、飞行机械人员、飞行通信员、乘务员; Flight personnel, including pilots, navigators, flight engineers, flight radio operators and cabin attendants; and. | ||
进行仪表飞行的民用航空器,应当遵守仪表飞行规则。 A civil aircraft performing instrument flight shall observe instrument flight rules. | ||
飞行准备:飞行员接收最新气象信息,这时飞行计划已签发。 Preflight: the pilot receives the most recent weather information and a fight plan has been filed. | ||
第四条从事不定期飞行,必须向中国民用航空局申请,经批准后方可飞行。 Article 4 the operation of non-scheduled flights shall be subject to the submission on an application to the Civil Aviation Administration of China (CAAC) for its approval. | ||
有六朵云。 There are six clouds. | ||
云的结构,特别是乳状云或凸镜云,乃是自然之复杂精细、与众不同的完美范例。 Cloud formations such as mammatus or lenticular among others, are perfect examples of how intricate and different nature can be. | ||
静看云起云又落,闲坐船头作渔翁。 Static view from the clouds and cloud-to sit bow to Fisherman. | ||