汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 飞行记录仪
flight recorder / black box
又称飞行数据记录仪”,俗称黑盒子”。飞行器中用于记录多种飞行信息的仪器。由磁头、磁带、电子装置和走带机构等组成。用于自动记录飞行器的飞行高度、速度、航向、俯仰姿态等。装在耐撞击、耐火、耐腐蚀的黑色金属盒内,飞行器失事后仍能完好地保存下来。其所记录的信息可供分析事故原因用。
() fēi xíng/háng/xìng () jì () lù () yí
EXAMPLE SENTENCES

中国飞机将采用国产飞行资料记录仪 “黑匣子”。

China will use domestically-made “black boxes” flight data recorders in its airplanes.

通用航空同中航系统合作提供核心进程系统,座舱显示系统,机上维护系统和飞行记录仪

GE Aviation Supplying the core processing system, cockpit display systems, on-board maintenance systems and flight recorders with partner AVIC systems.

这是一台用于医药的打印式记录仪。

This is a printing recorder for medicine.

数字记录仪装置已安装在船只的机舱里。

The data logger device has been fitted to ship's engine room.

固定式之惰气压力与含氧量记录仪是否运作正常?

Are fixed IG pressure and oxygen content recorders working?

这可能是一个好主意,删除的AIM和其他键盘记录器记录仪。

It may be a good idea to remove AIM logger and other keyloggers.

空勤人员,包括驾驶员、领航员、飞行机械人员、飞行通信员、乘务员;

Flight personnel, including pilots, navigators, flight engineers, flight radio operators and cabin attendants; and.

装了行车记录仪,一天超过八小时要罚钱,公司也不会给报。

Once you install that and drive more than eight hours a day, you will be fined, and your company won't pay the fine.

进行仪表飞行的民用航空器,应当遵守仪表飞行规则。

A civil aircraft performing instrument flight shall observe instrument flight rules.

飞行准备:飞行员接收最新气象信息,这时飞行计划已签发。

Preflight: the pilot receives the most recent weather information and a fight plan has been filed.