汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 驚慌失措
jīng huāng shī cuò
驚慌失措 (惊慌失措)
to lose one's head out of fear (idiom)
Because of panic, I didn't know what to do at once
驚慌 慌亂 驚惶 慌張 倉皇 發毛 心慌 發慌
從容不迫 不慌不忙 鎮定自若 泰然自若
同"惊惶失措"。
惊 (驚) jīng 慌 huāng 失 shī 措 cuò
EXAMPLE SENTENCES

惊慌失措还是深谋远虑？

Panic or foresight?

她突然惊慌失措。

Panic seized her.

人们惊慌失措地奔向避难所。

People, panicking, were running for shelter.

如有大难临头，很多人会惊慌失措。

Many will doubtless be thrown into panic should a disaster strike.

我们被那消息弄得惊慌失措。

We were thrown into confusion by the news.

她是个理智的女孩子，并没有惊慌失措。

She was a sensible girl and did not panic.

惊慌失措的旅行者们向边界逃跑。

Panic-stricken travellers fled for the borders.

我惊慌失措，我大喊大叫—什么反应都有。

I panicked, I cried—the whole ball of wax.

这突如其来的记忆使她一时惊慌失措。

The unexpected and sudden memory briefly panicked her.

她发现房子着了火而惊慌失措。

She lost her head when she found the house on fire.

Subtitled Videos