EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
走过山山水水,脚下高高低低; Through massif, feet high and low; | ||
荷塘的四面,远远近近,高高低低都是树,而杨柳最多。 There were many trees around the lotus pool, willows are most among the trees. | ||
建筑的规模、比例和环境,增加了临街建筑高高低低、错落有致的节奏感。 The building relates to the surroundings in scale, proportion and in the way it adds to the established rhythm of low and tall buildings along the street. | ||
愿我的祝福像高高低低的风铃,给你带去叮叮铛铛的快乐! Let my blessing low like the wind, to bring you the joy of ding ding dang dang! | ||
四周很安静,窗外的虫鸣很好听,高高低低、曲曲折折、若有若无,像一曲佛音。 It is quiet around me and I listen to the nice chirping of insects, which is waving, zigzag and faint, just like a Buddhist melody. | ||
我想这栋房子是根据大约摸盖的,楼梯的台级高高低低,尺寸都不一样。 I think this house was built more by guess and by God than anything else. There's hardly a step on the staircase that's the same height as another. | ||
只是高高低低的打牌和吆喝声会打断我的思绪,只有无奈,社会的大熔炉,要能够接受一切。 Only jagged CARDS and sound interrupting my mind, only the helpless, the sociocultural society, to be able to accept everything. | ||
高高低低的曲调,萦回着绵绵的情谊,轻飘飘地降落的音符中名门新娘婚纱店,只有本身明了哪一串是寻寻觅觅,哪一串是不说想你。 All my feelings are in the fluctuating tones, all the soaring notes, only me myself knowing which string of notes I want to search for, which carry my words that I'm not saying that I miss you. | ||