汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 魚湯
魚湯 (鱼汤)
dashi
() yú () tāng
EXAMPLE SENTENCES

桌子的最中间是一大碗鱼汤

Most of the table is among a bowl of fish soup.

每次渔民们都会以喝鱼汤来结束这次捕鱼。

Every fishing must end with eating a fish soup.

这道鱼汤是用鲷鱼、鲈鱼和海鲂做的。

The fish soup was made with sea bream sea bass and John dory.

池田想要确认他在喝鱼汤时体会到的一种无法形容的味道,这个鱼汤是用吞拿鱼和海藻熬成的高汤。

Ikeda wanted to pin down an ineffable taste he identified in dashi, a soup stock made from tuna and seaweed.

腌制剩下的鱼头和鱼尾加上酸菜,可以做成美味的酸菜鱼汤

Fish heads and tails can be cooked with pickled cabbage into a tasty soup.

把各种菇类放入鱼汤内,煮滚后加入幼盐、白胡椒粉。

Put all mushrooms into fish soup. bring to boil. add salt and ground white pepper.

从此这店里的面条全都是那御厨所做的鱼汤为底料的。

Since then the store's noodles are all made by the royal cook soup for the end of the material.

川芎、白芷、当归片、红枣、杞子、竹笙、马蹄汆水后放入锅内,下鱼汤煮滚。

Blanch Chuanxiong, Baizhi, Danggui, dried red dates, Chinese wolfberries, bamboo pith and water chestnuts. Transfer into the pot. Add fish broth and bring to a boil.

我们颇感自责地提前回到了木屋,但是高兴地发现,我们钓到的鱼做成了鲜美的鱼汤,全体人员都喝到了。

Guiltily, we returned early to the lodge, but were glad to discover later that our catch had gone into a delicious soup that later fed not only us but the entire staff.

东台鱼汤面起源于富安,用茅草烧制的鱼汤,味道很好,面质又好,有网友建议去富安老街看看尝尝。

Dongtai Yu Tang noodles originated in Fu 'an, burnt with the thatched soup, taste good, good quality, there are friends to the proposed Fu an Street to see taste.