EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
三个月后还将开辟横渡黄浦江的渡轮线。 Ferry lines across the Huangpu River will be completed within three months. | ||
站在这里,外滩啊,黄浦江啊,个城市都尽收眼底。 Standing here, you find all the Bund, the Huangpu River and the city in sight4. | ||
近日,黄浦江水域首次大规模爆发绿萍,威胁外滩景观水域。 Green algae broke out in a large scale in the Huangpu River recently for the first time, which threatened the scenic water area of the Bund. | ||
黄浦江源在西苕溪源头——西天目山主峰龙王山。 The headstream of Huangpu River is Longwang Shan, main peak of West Tianmu mountain, which is also the headstream of Xitiao stream. | ||
杨浦大桥是上海市跨越黄浦江连接浦西市区与浦东开发区的重要桥梁。 Yangpu Great Bridge bestrides Huangpu River in Shanghai that bridges Puxi urban area and Pudong development area. | ||
上海老船埠休闲创意园位于浦西黄浦江干,再起路以南地区,中山南路479弄。 Old Pier is located in the Huangpu River in Puxi, Fuxing Road, south of the region, Zhongshan South Road, 479 Lane. | ||
在上海,除非你站在黄浦江边上,否则你感受不到城市的面貌,因为高楼太多了。 In Shanghai, unless you're standing right next to the Huangpu River, you can't get any sense of the city, because there are too many tall buildings. | ||
飞跨上海黄浦江面的杨浦大桥是世界上最大的悬索桥。大桥全长 7,658米,主跨达 602米。 The 7, 658-meter-long Yangpu Bridge on the Huangpu River of Shanghai is the world’s largest suspension bridge which spans 602 meters. | ||
上海伊川水塑料制品有限公司位于上海市东北部老工业区,依傍着秀丽的黄浦江,紧邻着著名的复兴岛公园。 Shanghai Yichuanshui Plastic Product Co. LTD is located in the old industrial area in northeast of Shanghai . It is situated besides the beautiful Huangpu River and near the Fuxing Dao Park. | ||
上海世博会的举行地点在上海市中心黄浦江两岸,南浦大桥和卢浦大桥之间的滨江地区。 The Expo Site spans both shores of the Huangpu River, extending between the Nanpu Bridge and Lupu Bridge. | ||